Términos de Uso
AL VISITAR LOS SITIOS WEB DE UNIVERKIDS AB O UTILIZAR LOS SERVICIOS OFRECIDOS POR UNIVERKIDS AB (QUE OPERA COMO CODISKA, EN LO SUCESIVO DENOMINADA "EMPRESA "O " NOSOTROS"), USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO Y ACEPTA ESTAR SUJETO A ESTOS TÉRMINOS DE USO Y SER PARTE DE ELLOS ("ACUERDO"). SI NO ACEPTA INCONDICIONALMENTE TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO, NO TIENE DERECHO A UTILIZAR LOS SITIOS WEB O SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA. EL ACCESO A LOS SITIOS WEB Y EL USO DE LOS SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA ESTÁN EXPRESAMENTE CONDICIONADOS A SU CONSENTIMIENTO A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO.
1.Aplicación
Este Acuerdo se aplica a personas físicas y jurídicas y otras entidades, ya sea que tengan personalidad jurídica independiente o no, incluidos, entre otros, estudiantes, sus padres y tutores legales, que utilizan los Servicios definidos a continuación (dichas personas y entidades juntas, "usted").
2.Servicios
La Compañía proporciona la Plataforma y los Contenidos (como se definen a continuación) y facilita la conexión y la comunicación entre los usuarios, por un lado, y los maestros que se unen a la Plataforma para enseñar a los estudiantes a usar el Contenido (colectivamente, "Mentores"), por el otro.
Los mentores no son empleados de la Empresa. Son contratistas independientes que utilizan la Plataforma para ofrecer sus habilidades y conocimientos a los estudiantes, y tienen una licencia limitada (sujeta a los términos y condiciones pertinentes) para utilizar el Contenido y los Servicios aplicables con el único propósito de mejorar su material educativo ofrecido en la Plataforma (colectivamente, "Material de Mentores").
El codiska.com el sitio web y el nombre de dominio y cualquier otra página, característica, contenido vinculado (que no sea el Material de Mentores desarrollado únicamente por Mentores) o los servicios de aplicaciones y aplicaciones móviles ofrecidos ocasionalmente por la Compañía en relación con los mismos (colectivamente, la" Plataforma") son propiedad y operados por la Compañía. Sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo, la Compañía puede ofrecer proporcionar ciertos servicios, como se describe más detalladamente en la Plataforma (junto con la Plataforma, los "Servicios"), únicamente para su propio uso, y no para el uso o beneficio de terceros. Una referencia al uso de los Servicios en este Acuerdo incluye, sin limitación, el uso de la Plataforma, cualquier otro Servicio que la Compañía realice para usted, cualquier Material de Mentores y el Contenido ofrecido por la Compañía o los Mentores (según sea el caso) en la Plataforma. La Compañía puede cambiar, suspender o descontinuar cualquiera de los Servicios en cualquier momento, incluida la disponibilidad de cualquier característica, base de datos, Contenido o Material de Mentores. La Compañía también puede imponer límites a ciertos Servicios o restringir su acceso a partes o a todos los Servicios sin previo aviso ni responsabilidad. LA COMPAÑÍA SE RESERVA EL DERECHO, A SU DISCRECIÓN, DE MODIFICAR ESTE ACUERDO EN CUALQUIER MOMENTO PUBLICANDO UN AVISO DE DICHA MODIFICACIÓN EN LA PLATAFORMA O ENVIÁNDOLE DICHO AVISO. USTED SERÁ RESPONSABLE DE REVISAR Y FAMILIARIZARSE CON CUALQUIER MODIFICACIÓN DE ESTE TIPO, Y SE CONSIDERARÁ QUE LO HA HECHO. SU USO CONTINUADO DE LOS SERVICIOS DESPUÉS DE DICHA NOTIFICACIÓN CONSTITUYE SU ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO MODIFICADOS.
Si usted es padre o tutor legal de un niño menor de la edad legal de consentimiento según las leyes de privacidad de datos aplicables (un "Usuario Menor de edad") al que se está registrando o se ha registrado para usar los Servicios, acepta que ese Usuario Menor de Edad use los Servicios y divulgue información personal a nosotros y a los Mentores que haya elegido. Si es un Usuario Menor de edad, no debe enviarnos ninguna información personal sin asegurarse primero de que sus padres o tutores legales nos hayan proporcionado el consentimiento previo necesario.
Además, no debe enviarnos ninguna información personal que no sea la que le solicitamos en relación con los Servicios.
Si nos enteramos de que hemos recopilado información personal de un Usuario Menor de Edad sin el consentimiento previo requerido, o si nos enteramos de que nos ha proporcionado información personal más allá de lo que le solicitamos, eliminaremos esa información lo antes posible. Si cree que un Usuario Menor de edad puede habernos proporcionado información personal infringiendo los dos párrafos anteriores, comuníquese con nosotros de inmediato al privacy@codiska.com.
Si se registra en los Servicios y crea cuentas en nombre de un Usuario Menor de Edad, declara y garantiza que es su padre o tutor legal y que tiene suficiente poder y autoridad según las leyes aplicables para celebrar y estar sujeto a este Acuerdo y para dar su consentimiento a la recopilación y uso de la información del Usuario Menor de Edad.
Si usted es una persona física, además declara y garantiza que tiene la edad legal para celebrar un contrato vinculante o que ha recibido el permiso de sus padres o tutores legales para utilizar los Servicios y ha hecho que sus padres o tutores legales acepten este Acuerdo en su nombre y en el de ellos. También declara y garantiza que tiene permiso legal para acceder y utilizar los Servicios y asume toda la responsabilidad de la selección, el acceso y el uso de los Servicios, incluido el acceso a Mentores y el uso del Material de Mentores. Este Acuerdo es nulo donde lo prohíba la ley de una jurisdicción, y el derecho de acceso y uso de los Servicios se revoca automáticamente en dicha jurisdicción.
3.Contenido de los Servicios
Los Servicios y su contenido están destinados únicamente para el uso personal y no comercial de los usuarios y solo pueden usarse de acuerdo con los términos de este Acuerdo. Todos los materiales mostrados en la Plataforma o entregados a través de los Servicios (incluidos, entre otros, textos, videos, audios, gráficos, artículos, fotografías, imágenes, ilustraciones y cualquier Envío de Usuario (como se define a continuación) (colectivamente, el "Contenido") están protegidos por derechos de autor de conformidad con, según corresponda, las leyes de derechos de autor suecas, las leyes de derechos de autor de las jurisdicciones de los Mentores relevantes y las convenciones internacionales. Usted deberá cumplir con todos los avisos de derechos de autor, reglas de marcas registradas y otros avisos y restricciones de propiedad intelectual contenidos en cualquier Contenido o Material de Mentores al que se acceda a través de los Servicios, y no podrá, y no permitirá que ninguna persona, use, copie, reproduzca, modifique, traduzca, cree trabajos derivados basados en, publique, transmita, transmita, distribuya, realice, cargue, muestre, otorgue licencias, venda o explote de otro modo para ningún propósito ningún Contenido, Material de Mentores o envíos de terceros sin el consentimiento previo expreso por escrito de los respectivos propietarios.
Sin perjuicio de lo anterior, puede descargar o copiar el Contenido para uso personal y no comercial solo en su dispositivo personal, siempre que mantenga todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad intelectual contenidos en dicho Contenido. No almacenará ninguna parte significativa de ningún Contenido de ninguna forma. La Compañía se reserva el derecho de requerir un consentimiento previo por escrito antes de vincularse a la Plataforma. Si se vincula a la Plataforma, la Compañía puede, a su discreción, revocar su derecho a vincularse en cualquier momento.
En el curso del uso de los Servicios, usted y otros usuarios pueden proporcionar información que la Compañía puede usar en relación con los Servicios y que puede ser visible para los Mentores que haya elegido y para ciertos otros usuarios. Todo lo que publique, cargue, comparta, almacene o proporcione de otro modo a través de los Servicios es su "Envío de Usuario"."Algunos Envíos de Usuarios son visibles para los Mentores que ha elegido y para otros usuarios . Con el fin de mostrar sus Envíos de Usuario en los Servicios, y para permitir que los Mentores y otros usuarios los vean y utilicen cuando corresponda, usted nos otorga ciertos derechos sobre esos Envíos de Usuario. Tenga en cuenta que todas las licencias siguientes están sujetas a nuestra Política de privacidad a la que se hace referencia en la Sección 5 a continuación.
Para todos los Envíos de Usuario, por la presente otorga a la Compañía una licencia para usar, traducir, modificar (con fines técnicos, por ejemplo, asegurarse de que su contenido se pueda ver en dispositivos Android, iPhone y de escritorio) y reproducir dicho Envío de Usuario, en cada caso para permitirnos proporcionar los Servicios, lo que incluye facilitarle la enseñanza de los Mentores. Esta es solo una licencia; su propiedad de los Envíos de usuario no se ve afectada.
Si comparte un Envío de Usuario en una "comunidad" pública en los Servicios o de una manera que no solo pueda ver (un "Envío de Usuario Público"), otorga a la Compañía la licencia anterior, así como una licencia para mostrar, realizar y distribuir su Envío de Usuario Público con el fin de mostrar ese Envío de Usuario Público a todos los Mentores y usuarios de la Compañía. Además, usted otorga a todos los Mentores y otros usuarios de los Servicios una licencia para acceder a ese Envío Público de Usuario, y para usar y ejercer todos los derechos sobre él, según lo permita la funcionalidad de los Servicios. Por ejemplo, si comparte un proyecto en una comunidad pública, otorga a los demás miembros de la comunidad (incluidos los Mentores relevantes) los derechos necesarios para ver ese proyecto y crear trabajos derivados revisándolo, agregándolo y modificándolo.
Cualquier usuario, Mentor y Compañía puede usar, modificar, reproducir, mostrar, realizar, distribuir o crear trabajos derivados de una Presentación Pública del Usuario, siempre que dicho usuario, Mentor o Compañía deba proporcionar atribución al autor o autores originales.
Usted acepta que las licencias que otorga en este documento son perpetuas, libres de regalías, irrevocables, sublicenciables, transferibles y mundiales. Además, comprende y acepta que la Empresa, al tomar las medidas técnicas necesarias o deseables para proporcionar los Servicios a los usuarios (incluido usted), puede necesitar realizar cambios en sus Envíos de Usuario por motivos de conformidad, coherencia, estética u otros.
Usted comprende que toda la información publicada públicamente o transmitida de manera privada a través de los Servicios es responsabilidad exclusiva de la persona de quien se originó dicha información y que la Compañía no será responsable de ningún error u omisión en dicha información. Usted comprende que la Compañía no puede garantizar la identidad de ningún Mentor u otros usuarios con los que pueda interactuar en el transcurso del uso de los Servicios. Además, la Compañía no puede garantizar la autenticidad de los datos que los Mentores o usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos. Si bien la Compañía tiene un gran interés en garantizar que los Mentores entreguen material educativo de alta calidad, y por lo tanto busca, procesa y publica activamente (según corresponda) los comentarios de los usuarios sobre los Mentores, la Compañía no será responsable de la calidad de Martial de los Mentores ni de la de los servicios ofrecidos por Mentores en la Plataforma. Usted reconoce que el acceso y uso de todo el Contenido y el Material de los Mentores por su parte al utilizar los Servicios es bajo su propio riesgo y que será el único responsable de cualquier daño o pérdida para usted o cualquier parte que resulte de ello.
Bajo ninguna circunstancia la Compañía será responsable de ninguna manera por ningún Contenido o Material de Mentores, incluidos, entre otros, errores u omisiones en cualquier Contenido o Material de Mentores, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido en relación con el uso o la exposición a cualquier Contenido o Material de Mentores publicado, enviado por correo electrónico, accedido, transmitido o puesto a disposición a través de los Servicios.
4.Otras Representaciones, Garantías y Responsabilidades
Usted declara, garantiza y acepta que no contribuirá con ningún contenido ni utilizará los Servicios de ninguna otra manera que (i) infrinja o viole los derechos de propiedad intelectual o derechos de propiedad, derechos de publicidad o privacidad u otros derechos de terceros; (ii) viole cualquier ley, estatuto, ordenanza o regulación; (iii) sea dañino, fraudulento, engañoso, amenazante, abusivo, acosador, tortuoso, difamatorio, vulgar, obsceno, difamatorio o de cualquier otra manera objetable; (iv) involucre actividades comerciales o ventas sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía, como publicidad o esquemas piramidales; (v) se haga pasar por cualquier persona o entidad, incluidos, entre otros, cualquier empleado o representante de la Compañía; o (vi) contenga malware, virus, caballo de troya, gusano, bomba de tiempo u otro código, archivo o programa informático dañino. La Compañía se reserva el derecho de eliminar cualquier contenido de los Servicios en cualquier momento, por cualquier motivo (incluidos, entre otros, al recibir reclamos o acusaciones de terceros o autoridades relacionadas con dicho contenido o si a la Compañía le preocupa que pueda haber incumplido las disposiciones de esta Sección), o sin ningún motivo. Usted, y no la Compañía, sigue siendo el único responsable de todo el contenido que cargue, publique, envíe por correo electrónico, transmita o difunda de otro modo utilizando, o en relación con, los Servicios, y garantiza que posee todos los derechos necesarios para proporcionar dicho contenido a la Compañía y para otorgar a la Compañía y Mentores (cuando corresponda) los derechos para usar dicho contenido en relación con los Servicios y según lo dispuesto en este Documento.
Usted es responsable de toda su actividad en relación con los Servicios. Cualquier actividad fraudulenta, abusiva o ilegal de otro modo puede ser motivo de cancelación de su derecho a acceder o utilizar los Servicios. No puede publicar ni transmitir, ni hacer que se publique o transmita, ninguna comunicación o solicitud diseñada o destinada a obtener contraseña, cuenta o información privada de ningún otro usuario de los Servicios. Queda expresamente prohibido el uso de los Servicios para violar la seguridad de cualquier red informática, descifrar contraseñas o códigos de cifrado de seguridad, transferir o almacenar material ilegal (incluido material que pueda considerarse amenazante u obsceno) o participar en cualquier tipo de actividad ilegal. No ejecutará Maillist, Listserv, ninguna forma de respuesta automática o" spam " en los Servicios, ni ningún proceso que se ejecute o se active mientras no haya iniciado sesión y esté utilizando activamente los Servicios, o que de otro modo interfiera con el funcionamiento adecuado o coloque una carga irrazonable en la infraestructura de los Servicios. Además, está estrictamente prohibido el uso de software, dispositivos u otros procesos manuales o automatizados para "rastrear", "raspar" o "araña" cualquier parte de los Servicios. No descompilará, realizará ingeniería inversa ni intentará obtener el código fuente de los Servicios. Usted será responsable de retener, presentar, informar y pagar todos los impuestos, aranceles y otras evaluaciones gubernamentales asociadas con su actividad en relación con los Servicios.
Si usted es padre o tutor legal de un Usuario Menor de Edad, es responsable de asegurarse de que el Usuario Menor de Edad asista a las sesiones de tutoría relevantes con los Mentores que elija y complete el libro de texto o la tarea requeridos. También es responsable de comunicarse con los Mentores que elija, para los cuales la Plataforma le proporciona las herramientas necesarias, para programar sesiones y abordar cualquier problema o inquietud que pueda surgir durante el uso de los Servicios.
Usted comprende y acepta que la Compañía tendrá el derecho exclusivo de decidir si infringe alguna de las restricciones establecidas en esta Sección, y tendrá discreción con respecto al curso de acción a tomar en relación con las mismas.
5.Política de Privacidad
Para obtener información sobre el tratamiento de la información de identificación personal por parte de la Compañía, revise la Política de Privacidad actual de la Compañía en https://codiska.com/privacy, que se incorpora al presente por referencia; su aceptación de este Acuerdo constituye su aceptación y acuerdo de estar sujeto a la Política de Privacidad de la Compañía.
6.Registro y Seguridad
Como condición para utilizar algunos aspectos de los Servicios, es posible que deba registrarse en la Empresa y seleccionar una contraseña y un nombre de usuario (en conjunto, "ID de Usuario de la Empresa"). Si accede a los Servicios a través de un sitio o servicio de terceros (como "Facebook Connect"), la Compañía puede requerir que su ID de usuario de la Compañía sea el mismo que su nombre de usuario para dicho sitio o servicio de terceros. Deberá proporcionar a la Compañía información de registro precisa, completa y actualizada. De lo contrario, puede resultar en la cancelación inmediata de su cuenta.
Usted no puede (i) seleccionar o usar como Identificación de Usuario de la Compañía un nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona; o (ii) usar como Identificación de Usuario de la Compañía un nombre sujeto a los derechos de una persona que no sea usted sin la autorización correspondiente. La Compañía se reserva el derecho de rechazar el registro o cancelar una IDENTIFICACIÓN de Usuario de la Compañía a su discreción. Usted será responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña. Si accede al Servicio a través de un sitio o servicio de terceros, proporcionará las credenciales de su cuenta de terceros a la Compañía, y acepta que la información de esas cuentas se transmita a su cuenta de la Compañía, y acepta que solo usará cuentas de su propiedad, y no de ninguna otra persona o entidad.
Usted se asegurará de que el Usuario de su Empresa sea personal para usted y no los transferirá ni los pondrá a disposición de ninguna otra persona en violación de este Acuerdo. Deberá notificar de inmediato a la Compañía a privacy@codiska.com si descubre que su ID de Usuario de la Empresa ha sido transferida o utilizada de otro modo por otra persona que no sea usted. También reconoce y acepta que no está permitida ninguna transferencia de su ID de Usuario de la Compañía o el uso de la misma por parte de alguien que infrinja este Acuerdo y que la Compañía puede, a su discreción, descontinuar su ID de Usuario de la Compañía en caso de dicha transferencia o uso no autorizados sin ninguna responsabilidad hacia usted.
7.Descargo de Responsabilidad
La Compañía no tiene una relación especial ni un deber fiduciario con usted. Usted reconoce que la Compañía no tiene control ni obligación de tomar ninguna medida con respecto a lo siguiente: qué usuarios o Mentores obtienen acceso a los Servicios; a qué Contenido o Material de Mentores accede a través de los Servicios; qué efectos puede tener el Contenido o el Material de Mentores en usted; cómo puede interpretar o usar el Contenido o el Material de Mentores; o qué acciones puede tomar como resultado de haber estado expuesto al Contenido o al Material de Mentores.
When choosing a Mentor, you (or your parent or legal guardian, where applicable) is deemed to have directly hired the Mentor, and you release Company from all liabilities arising from acts or omissions of Mentors, or in connection with use or content of Mentors’ Material.
You further release Company from all liability arising from you having acquired or not acquired Content or Mentors’ Material through the Services. The Services may contain, or direct you to websites containing, information that some people may find offensive or inappropriate. Company makes no representations concerning any content contained in or accessed through the Services, and Company will not be responsible or liable for the accuracy, copyright compliance, legality or decency of material contained in or accessed through the Services. Company makes no representations or warranties regarding the accuracy of descriptions anywhere on the Services, or regarding suggestions or recommendations of services or products offered or purchased through the Services. Products and services purchased (whether or not following such recommendations and suggestions) are provided “AS IS” without any warranty of any kind from Company or others. THE SERVICES, CONTENT, MENTORS’ MATERIAL, PLATFORM AND PRODUCTS OBTAINED THROUGH THE PLATFORM OR SERVICES, AND ANY SOFTWARE AND PROGRAM ARE PROVIDED ON AN “AS IS” BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, OR THAT USE OF THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU IF YOU ARE SUBJECT TO THE LAWS OF SUCH JURISDICTION.
8.Indemnización
Indemnizará y eximirá a la Compañía, sus matrices, subsidiarias, afiliadas, directores, funcionarios o empleados (incluidos, entre otros, de todos los daños, responsabilidades, acuerdos, costos y honorarios de abogados) de cualquier reclamo o demanda realizada por un tercero debido a o que surja de su acceso a los Servicios, uso de los Servicios, su violación de este Acuerdo o la infracción por parte de usted o de un tercero que use su cuenta de cualquier propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad.
9.Limitación de Responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA O SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES CON RESPECTO A LA PLATAFORMA O LOS SERVICIOS O EL OBJETO DE ESTE ACUERDO BAJO NINGÚN CONTRATO, NEGLIGENCIA, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA (I) POR CUALQUIER MONTO EN CONJUNTO QUE EXCEDA EL MAYOR DE $100 O LAS TARIFAS PAGADAS POR USTED A LA COMPAÑÍA EN VIRTUD DEL PRESENTE DURANTE EL PERÍODO DE 12 MESES ANTERIOR AL RECLAMO APLICABLE; (II) POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES DE CUALQUIER TIPO.; (III) POR PÉRDIDA DE DATOS O COSTO DE ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS; O (IV) POR CUALQUIER ASUNTO FUERA DEL CONTROL RAZONABLE DE LA COMPAÑÍA. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED SI ESTÁ SUJETO A LAS LEYES DE DICHA JURISDICCIÓN.
10.Tarifas y Pago
Deberá pagar todas las tarifas aplicables de la Empresa, como se describe en la Plataforma o en la configuración de su cuenta en relación con los Servicios seleccionados por usted. Usted será responsable de pagar directamente los honorarios de los Mentores que elija, aunque ofrecemos, a cambio de una tarifa, actuar como conducto de pago entre usted y esos Mentores. Los mentores establecerán sus propios honorarios, respecto de los cuales no tenemos control ni responsabilidad. Usted y los Mentores serán responsables (según corresponda) de todos los impuestos y otras cuotas y tarifas gubernamentales asociadas con su uso de los Servicios, incluidos, entre otros, los impuestos federales, estatales, locales o extranjeros o los impuestos sobre las ventas, el valor agregado o el uso. Si elige pagar la tarifa de los Mentores a través de nuestros servicios de pago intermediarios, procesaremos el pago de esas tarifas y los impuestos y cuotas gubernamentales aplicables. La Compañía se reserva el derecho de cambiar sus listas de precios y tarifas, instituir nuevos cargos y dejar de ofrecer servicios de canalización de pagos entre usuarios y Mentores en cualquier momento previa notificación, que puede enviarse por correo electrónico o publicarse en la Plataforma o su cuenta en la misma. Su uso de los Servicios después de dicha notificación constituye su aceptación de dichos cambios. Cualquier tarifa o cargo pagado en virtud del presente documento no es reembolsable.
Opciones de servicio: puede encontrar una descripción de nuestras opciones de servicio en nuestra Plataforma. Es posible que se le brinden ciertas opciones de forma gratuita. Otras opciones requieren el pago antes de que pueda acceder a ellas (las "Suscripciones Pagas"). Para las opciones que involucran Mentores, deberá pagar sus tarifas por separado, ya sea directamente a ellos o, si lo desea, a través de nuestros servicios de pago intermediarios como se describió anteriormente. También podemos ofrecer planes promocionales especiales, membresías o servicios, incluidas ofertas de productos y servicios de terceros junto con el Servicio o a través de él. No somos responsables de los productos y servicios proporcionados por dichos terceros. Nos reservamos el derecho de modificar, cancelar o enmendar nuestros planes de suscripción ofrecidos y ofertas promocionales en cualquier momento de acuerdo con estos Términos.
Facturación y cancelación: Su Suscripción paga continuará y se renovará automáticamente hasta que finalice. Para utilizar el Servicio, debe tener acceso a Internet y un dispositivo listo y compatible y proporcionarnos uno o más Métodos de Pago. "Método de pago" significa un método de pago actual, válido y aceptado, que puede actualizarse periódicamente y que puede incluir el pago a través de su cuenta con un tercero. Debe cancelar su membresía antes de que se renueve para evitar la facturación de las tarifas de membresía para el próximo ciclo de facturación a su Método de Pago (consulte "Cancelación" a continuación).
La tarifa de membresía por Suscripción Paga y cualquier otro cargo en el que pueda incurrir en relación con su uso del Servicio, como impuestos, otros cargos y retenciones aplicables, posibles tarifas de transacción y tarifas de Mentores (si eligió pagarlos a través de nuestros servicios de pago intermediarios), se cargarán a su Método de Pago en la fecha de pago específica indicada en su cuenta en la Plataforma. La duración de su ciclo de facturación dependerá del tipo de Servicios que elija. Las cuotas de membresía se ganan en su totalidad al momento del pago. En algunos casos, su fecha de pago puede cambiar, por ejemplo, si su Método de pago no se ha liquidado correctamente o cuando cambia su plan de suscripción. Podemos autorizar su Método de Pago anticipándonos a los cargos relacionados con la membresía o el servicio a través de varios métodos, incluida la autorización hasta aproximadamente un mes de servicio tan pronto como se registre.
Para utilizar una Suscripción Paga, debe proporcionar uno o más Métodos de Pago. Usted nos autoriza a cobrar cualquier Método de Pago asociado a su cuenta en caso de que su Método de Pago principal sea rechazado o ya no esté disponible para nosotros para el pago de su tarifa de suscripción. Usted sigue siendo responsable de cualquier monto no cobrado. Si un pago no se liquida correctamente, debido a vencimiento, fondos insuficientes o de otro modo, y usted no cancela su cuenta, podemos suspender su acceso a los Servicios hasta que hayamos cobrado con éxito un Método de Pago válido. Para algunos Métodos de Pago, el emisor puede cobrarle ciertas tarifas, como tarifas de transacciones extranjeras u otras tarifas relacionadas con el procesamiento de su Método de Pago. Consulte con su proveedor de servicios de método de pago para obtener más detalles.
Puede actualizar sus Métodos de pago yendo a su cuenta en la Plataforma. También podemos actualizar sus Métodos de pago utilizando la información proporcionada por los proveedores de servicios de pago. Después de cualquier actualización, se considera que nos ha autorizado a continuar cobrando los Métodos de Pago aplicables.
Puede cancelar su Suscripción Paga en cualquier momento a través de su cuenta en la Plataforma, y continuará teniendo acceso al Servicio de Suscripción Paga hasta el final de su período de facturación.
Nos reservamos el derecho de cambiar nuestros planes de Suscripción Pagados o ajustar los precios de los Servicios o cualquiera de sus componentes de cualquier manera y en cualquier momento que determinemos a nuestro criterio. Salvo que se disponga expresamente lo contrario en este Acuerdo, cualquier cambio de precio o cambio en su Suscripción Paga entrará en vigencia luego de un aviso en la Plataforma o a usted.
Sus pagos no son reembolsables y no hay reembolsos ni créditos por períodos de Suscripción pagados parcialmente utilizados. Sin embargo, luego de la cancelación de una Suscripción Paga, continuará teniendo acceso al servicio hasta el final de su período de facturación actual. En cualquier momento y por cualquier motivo, podemos proporcionar un reembolso, descuento u otra consideración a algunos o todos nuestros miembros ("créditos"). El monto y la forma de dichos créditos, y la decisión de proporcionarlos, quedan a nuestra discreción. La provisión de créditos en una instancia no le da derecho a créditos en el futuro para instancias similares, ni nos obliga a proporcionar créditos en el futuro, bajo ninguna circunstancia
Pruebas: De vez en cuando, nosotros u otros en nuestro nombre podemos ofrecer pruebas de Suscripciones Pagas durante un período específico sin pago o a una tarifa reducida–cada una, una "Prueba"). La Compañía puede determinar su elegibilidad para una Prueba y retirarla o modificarla en cualquier momento sin previo aviso y sin responsabilidad, en la medida permitida por la ley aplicable.
Para algunas Pruebas, le pediremos que proporcione sus datos de pago para comenzar la Prueba. AL PROPORCIONAR DICHOS DETALLES, ACEPTA QUE PODAMOS COMENZAR A COBRARLE AUTOMÁTICAMENTE LA SUSCRIPCIÓN PAGA EL PRIMER DÍA SIGUIENTE AL FINAL DE LA PRUEBA DE FORMA MENSUAL RECURRENTE U OTRO INTERVALO QUE LE DIVULGUEMOS POR ADELANTADO. SI NO DESEA ESTE CARGO, DEBE CANCELAR LA SUSCRIPCIÓN PAGA CORRESPONDIENTE ANTES DE QUE FINALICE LA PRUEBA.
11.Terceros
Los Servicios pueden contener enlaces a sitios web o servicios de terceros ("Servicios de Terceros") que no son propiedad ni están controlados por la Compañía, o se puede acceder a los Servicios iniciando sesión a través de un Servicio de Terceros. Cuando accede a Servicios de Terceros, lo hace bajo su propio riesgo. Por el presente, declara y garantiza que ha leído y acepta estar sujeto a todas las políticas aplicables de los Servicios de Terceros relacionadas con su uso de los Servicios y que actuará de acuerdo con esas políticas, además de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo. La Compañía no tiene control ni asume ninguna responsabilidad por el contenido, la precisión, las políticas de privacidad o las prácticas u opiniones expresadas en los Servicios de Terceros. Además, la Compañía no supervisará, verificará, censurará ni editará el contenido de ningún Servicio de Terceros, y no puede hacerlo. Al utilizar los Servicios, usted exime expresamente y exime a la Compañía y a sus directores, funcionarios, empleados y agentes de toda responsabilidad derivada de su uso de cualquier Servicio de Terceros.
Sus interacciones con otras organizaciones o individuos (incluidos los Mentores) que se encuentran en los Servicios o a través de ellos, incluido el pago y la entrega de bienes o servicios, y cualquier otro término, condición, garantía o representación asociada con dichos tratos, son únicamente entre usted y dichas organizaciones e individuos. Debe realizar cualquier investigación que considere necesaria o apropiada antes de proceder con cualquier transacción en línea o fuera de línea con cualquiera de estos terceros. Usted acepta que la Compañía no será responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo incurrido como resultado de dichas transacciones. Si hay una disputa entre los participantes en tales tratos, o entre usted, Mentores, otros usuarios y cualquier tercero, usted comprende y acepta que la Compañía no tiene la obligación de involucrarse. En el caso de que tenga una disputa con uno o más Mentores, otros usuarios o terceros, por la presente libera a la Compañía, sus directores, funcionarios, empleados, agentes y sucesores en derechos de reclamos, demandas y daños (reales y consecuentes) de cualquier tipo o naturaleza, conocidos o desconocidos, sospechosos o insospechados, divulgados o no divulgados, que surjan de o estén relacionados de alguna manera con tales disputas.
12.Terminación
Este Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto mientras utilice los Servicios. Puede rescindir su uso de los Servicios en cualquier momento. La Compañía puede cancelar o suspender su acceso a los Servicios o su membresía en cualquier momento, por cualquier motivo y sin previo aviso, lo que puede resultar en la pérdida y destrucción de toda la información asociada con su membresía. La Compañía también puede rescindir o suspender cualquiera y todos los Servicios y el acceso a la Plataforma de inmediato, sin previo aviso ni responsabilidad, si incumple alguno de los términos o condiciones de este Acuerdo. Tras la cancelación de su cuenta, cesará inmediatamente su derecho a utilizar los Servicios, acceder a la Plataforma y cualquier Contenido. Todas las disposiciones de este Acuerdo que, por su naturaleza, deberían sobrevivir a la rescisión, sobrevivirán a la rescisión, incluidas, entre otras, las disposiciones de propiedad, indemnización, renuncias de garantía y limitaciones de responsabilidad.
13.Varios
El hecho de que cualquiera de las partes no ejerza, en ningún aspecto, ningún derecho previsto en el presente documento no se considerará una renuncia a ningún otro derecho en virtud del presente documento. La Compañía no será responsable por el incumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente documento cuando dicho incumplimiento se deba a una causa ajena al control razonable de la Compañía, incluidos, entre otros, fallas o degradaciones mecánicas, electrónicas o de comunicaciones (incluida la interferencia de "ruido de línea"). Si se determina que alguna disposición de este Acuerdo es inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que este Acuerdo permanezca en pleno vigor y efecto y sea ejecutable. Este Acuerdo no es asignable, transferible o sublicenciable por usted, excepto con el consentimiento previo por escrito de la Compañía. La Compañía puede transferir, ceder o delegar este Acuerdo y sus derechos y obligaciones sin su consentimiento. Ambas partes acuerdan que este Acuerdo y los documentos a los que se hace referencia en el mismo son la declaración completa y exclusiva del entendimiento mutuo de las partes y reemplazan y cancelan todos los acuerdos previos escritos y orales, comunicaciones y otros entendimientos relacionados con el objeto de este Acuerdo. No se crea ninguna agencia, sociedad, empresa conjunta o empleo como resultado de este Acuerdo y usted no tiene autoridad de ningún tipo para vincular a la Compañía en ningún aspecto. Los encabezados de cada sección se han incluido anteriormente para su conveniencia, pero dichos encabezados no afectan la interpretación de este Acuerdo y es posible que no reflejen con precisión el contenido de las disposiciones que preceden.
14.Resolución de Disputas; Ley Aplicable
Este Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de Suecia sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflicto de leyes de los mismos. Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con el objeto de este Acuerdo será resuelta finalmente por los tribunales suecos.
15.Contacto
Si tiene alguna pregunta, queja o reclamo con respecto a los Servicios, puede comunicarse con nosotros por correo electrónico a hello@codiska.com, o por correo a UniverKids AB, Ideon Science Park, Scheelevägen 15, SE 223 70 Lund.
1.Aplicación
Este Acuerdo se aplica a personas físicas y jurídicas y otras entidades, ya sea que tengan personalidad jurídica independiente o no, incluidos, entre otros, estudiantes, sus padres y tutores legales, que utilizan los Servicios definidos a continuación (dichas personas y entidades juntas, "usted").
2.Servicios
La Compañía proporciona la Plataforma y los Contenidos (como se definen a continuación) y facilita la conexión y la comunicación entre los usuarios, por un lado, y los maestros que se unen a la Plataforma para enseñar a los estudiantes a usar el Contenido (colectivamente, "Mentores"), por el otro.
Los mentores no son empleados de la Empresa. Son contratistas independientes que utilizan la Plataforma para ofrecer sus habilidades y conocimientos a los estudiantes, y tienen una licencia limitada (sujeta a los términos y condiciones pertinentes) para utilizar el Contenido y los Servicios aplicables con el único propósito de mejorar su material educativo ofrecido en la Plataforma (colectivamente, "Material de Mentores").
El codiska.com el sitio web y el nombre de dominio y cualquier otra página, característica, contenido vinculado (que no sea el Material de Mentores desarrollado únicamente por Mentores) o los servicios de aplicaciones y aplicaciones móviles ofrecidos ocasionalmente por la Compañía en relación con los mismos (colectivamente, la" Plataforma") son propiedad y operados por la Compañía. Sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo, la Compañía puede ofrecer proporcionar ciertos servicios, como se describe más detalladamente en la Plataforma (junto con la Plataforma, los "Servicios"), únicamente para su propio uso, y no para el uso o beneficio de terceros. Una referencia al uso de los Servicios en este Acuerdo incluye, sin limitación, el uso de la Plataforma, cualquier otro Servicio que la Compañía realice para usted, cualquier Material de Mentores y el Contenido ofrecido por la Compañía o los Mentores (según sea el caso) en la Plataforma. La Compañía puede cambiar, suspender o descontinuar cualquiera de los Servicios en cualquier momento, incluida la disponibilidad de cualquier característica, base de datos, Contenido o Material de Mentores. La Compañía también puede imponer límites a ciertos Servicios o restringir su acceso a partes o a todos los Servicios sin previo aviso ni responsabilidad. LA COMPAÑÍA SE RESERVA EL DERECHO, A SU DISCRECIÓN, DE MODIFICAR ESTE ACUERDO EN CUALQUIER MOMENTO PUBLICANDO UN AVISO DE DICHA MODIFICACIÓN EN LA PLATAFORMA O ENVIÁNDOLE DICHO AVISO. USTED SERÁ RESPONSABLE DE REVISAR Y FAMILIARIZARSE CON CUALQUIER MODIFICACIÓN DE ESTE TIPO, Y SE CONSIDERARÁ QUE LO HA HECHO. SU USO CONTINUADO DE LOS SERVICIOS DESPUÉS DE DICHA NOTIFICACIÓN CONSTITUYE SU ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO MODIFICADOS.
Si usted es padre o tutor legal de un niño menor de la edad legal de consentimiento según las leyes de privacidad de datos aplicables (un "Usuario Menor de edad") al que se está registrando o se ha registrado para usar los Servicios, acepta que ese Usuario Menor de Edad use los Servicios y divulgue información personal a nosotros y a los Mentores que haya elegido. Si es un Usuario Menor de edad, no debe enviarnos ninguna información personal sin asegurarse primero de que sus padres o tutores legales nos hayan proporcionado el consentimiento previo necesario.
Además, no debe enviarnos ninguna información personal que no sea la que le solicitamos en relación con los Servicios.
Si nos enteramos de que hemos recopilado información personal de un Usuario Menor de Edad sin el consentimiento previo requerido, o si nos enteramos de que nos ha proporcionado información personal más allá de lo que le solicitamos, eliminaremos esa información lo antes posible. Si cree que un Usuario Menor de edad puede habernos proporcionado información personal infringiendo los dos párrafos anteriores, comuníquese con nosotros de inmediato al privacy@codiska.com.
Si se registra en los Servicios y crea cuentas en nombre de un Usuario Menor de Edad, declara y garantiza que es su padre o tutor legal y que tiene suficiente poder y autoridad según las leyes aplicables para celebrar y estar sujeto a este Acuerdo y para dar su consentimiento a la recopilación y uso de la información del Usuario Menor de Edad.
Si usted es una persona física, además declara y garantiza que tiene la edad legal para celebrar un contrato vinculante o que ha recibido el permiso de sus padres o tutores legales para utilizar los Servicios y ha hecho que sus padres o tutores legales acepten este Acuerdo en su nombre y en el de ellos. También declara y garantiza que tiene permiso legal para acceder y utilizar los Servicios y asume toda la responsabilidad de la selección, el acceso y el uso de los Servicios, incluido el acceso a Mentores y el uso del Material de Mentores. Este Acuerdo es nulo donde lo prohíba la ley de una jurisdicción, y el derecho de acceso y uso de los Servicios se revoca automáticamente en dicha jurisdicción.
3.Contenido de los Servicios
Los Servicios y su contenido están destinados únicamente para el uso personal y no comercial de los usuarios y solo pueden usarse de acuerdo con los términos de este Acuerdo. Todos los materiales mostrados en la Plataforma o entregados a través de los Servicios (incluidos, entre otros, textos, videos, audios, gráficos, artículos, fotografías, imágenes, ilustraciones y cualquier Envío de Usuario (como se define a continuación) (colectivamente, el "Contenido") están protegidos por derechos de autor de conformidad con, según corresponda, las leyes de derechos de autor suecas, las leyes de derechos de autor de las jurisdicciones de los Mentores relevantes y las convenciones internacionales. Usted deberá cumplir con todos los avisos de derechos de autor, reglas de marcas registradas y otros avisos y restricciones de propiedad intelectual contenidos en cualquier Contenido o Material de Mentores al que se acceda a través de los Servicios, y no podrá, y no permitirá que ninguna persona, use, copie, reproduzca, modifique, traduzca, cree trabajos derivados basados en, publique, transmita, transmita, distribuya, realice, cargue, muestre, otorgue licencias, venda o explote de otro modo para ningún propósito ningún Contenido, Material de Mentores o envíos de terceros sin el consentimiento previo expreso por escrito de los respectivos propietarios.
Sin perjuicio de lo anterior, puede descargar o copiar el Contenido para uso personal y no comercial solo en su dispositivo personal, siempre que mantenga todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad intelectual contenidos en dicho Contenido. No almacenará ninguna parte significativa de ningún Contenido de ninguna forma. La Compañía se reserva el derecho de requerir un consentimiento previo por escrito antes de vincularse a la Plataforma. Si se vincula a la Plataforma, la Compañía puede, a su discreción, revocar su derecho a vincularse en cualquier momento.
En el curso del uso de los Servicios, usted y otros usuarios pueden proporcionar información que la Compañía puede usar en relación con los Servicios y que puede ser visible para los Mentores que haya elegido y para ciertos otros usuarios. Todo lo que publique, cargue, comparta, almacene o proporcione de otro modo a través de los Servicios es su "Envío de Usuario"."Algunos Envíos de Usuarios son visibles para los Mentores que ha elegido y para otros usuarios . Con el fin de mostrar sus Envíos de Usuario en los Servicios, y para permitir que los Mentores y otros usuarios los vean y utilicen cuando corresponda, usted nos otorga ciertos derechos sobre esos Envíos de Usuario. Tenga en cuenta que todas las licencias siguientes están sujetas a nuestra Política de privacidad a la que se hace referencia en la Sección 5 a continuación.
Para todos los Envíos de Usuario, por la presente otorga a la Compañía una licencia para usar, traducir, modificar (con fines técnicos, por ejemplo, asegurarse de que su contenido se pueda ver en dispositivos Android, iPhone y de escritorio) y reproducir dicho Envío de Usuario, en cada caso para permitirnos proporcionar los Servicios, lo que incluye facilitarle la enseñanza de los Mentores. Esta es solo una licencia; su propiedad de los Envíos de usuario no se ve afectada.
Si comparte un Envío de Usuario en una "comunidad" pública en los Servicios o de una manera que no solo pueda ver (un "Envío de Usuario Público"), otorga a la Compañía la licencia anterior, así como una licencia para mostrar, realizar y distribuir su Envío de Usuario Público con el fin de mostrar ese Envío de Usuario Público a todos los Mentores y usuarios de la Compañía. Además, usted otorga a todos los Mentores y otros usuarios de los Servicios una licencia para acceder a ese Envío Público de Usuario, y para usar y ejercer todos los derechos sobre él, según lo permita la funcionalidad de los Servicios. Por ejemplo, si comparte un proyecto en una comunidad pública, otorga a los demás miembros de la comunidad (incluidos los Mentores relevantes) los derechos necesarios para ver ese proyecto y crear trabajos derivados revisándolo, agregándolo y modificándolo.
Cualquier usuario, Mentor y Compañía puede usar, modificar, reproducir, mostrar, realizar, distribuir o crear trabajos derivados de una Presentación Pública del Usuario, siempre que dicho usuario, Mentor o Compañía deba proporcionar atribución al autor o autores originales.
Usted acepta que las licencias que otorga en este documento son perpetuas, libres de regalías, irrevocables, sublicenciables, transferibles y mundiales. Además, comprende y acepta que la Empresa, al tomar las medidas técnicas necesarias o deseables para proporcionar los Servicios a los usuarios (incluido usted), puede necesitar realizar cambios en sus Envíos de Usuario por motivos de conformidad, coherencia, estética u otros.
Usted comprende que toda la información publicada públicamente o transmitida de manera privada a través de los Servicios es responsabilidad exclusiva de la persona de quien se originó dicha información y que la Compañía no será responsable de ningún error u omisión en dicha información. Usted comprende que la Compañía no puede garantizar la identidad de ningún Mentor u otros usuarios con los que pueda interactuar en el transcurso del uso de los Servicios. Además, la Compañía no puede garantizar la autenticidad de los datos que los Mentores o usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos. Si bien la Compañía tiene un gran interés en garantizar que los Mentores entreguen material educativo de alta calidad, y por lo tanto busca, procesa y publica activamente (según corresponda) los comentarios de los usuarios sobre los Mentores, la Compañía no será responsable de la calidad de Martial de los Mentores ni de la de los servicios ofrecidos por Mentores en la Plataforma. Usted reconoce que el acceso y uso de todo el Contenido y el Material de los Mentores por su parte al utilizar los Servicios es bajo su propio riesgo y que será el único responsable de cualquier daño o pérdida para usted o cualquier parte que resulte de ello.
Bajo ninguna circunstancia la Compañía será responsable de ninguna manera por ningún Contenido o Material de Mentores, incluidos, entre otros, errores u omisiones en cualquier Contenido o Material de Mentores, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido en relación con el uso o la exposición a cualquier Contenido o Material de Mentores publicado, enviado por correo electrónico, accedido, transmitido o puesto a disposición a través de los Servicios.
4.Otras Representaciones, Garantías y Responsabilidades
Usted declara, garantiza y acepta que no contribuirá con ningún contenido ni utilizará los Servicios de ninguna otra manera que (i) infrinja o viole los derechos de propiedad intelectual o derechos de propiedad, derechos de publicidad o privacidad u otros derechos de terceros; (ii) viole cualquier ley, estatuto, ordenanza o regulación; (iii) sea dañino, fraudulento, engañoso, amenazante, abusivo, acosador, tortuoso, difamatorio, vulgar, obsceno, difamatorio o de cualquier otra manera objetable; (iv) involucre actividades comerciales o ventas sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía, como publicidad o esquemas piramidales; (v) se haga pasar por cualquier persona o entidad, incluidos, entre otros, cualquier empleado o representante de la Compañía; o (vi) contenga malware, virus, caballo de troya, gusano, bomba de tiempo u otro código, archivo o programa informático dañino. La Compañía se reserva el derecho de eliminar cualquier contenido de los Servicios en cualquier momento, por cualquier motivo (incluidos, entre otros, al recibir reclamos o acusaciones de terceros o autoridades relacionadas con dicho contenido o si a la Compañía le preocupa que pueda haber incumplido las disposiciones de esta Sección), o sin ningún motivo. Usted, y no la Compañía, sigue siendo el único responsable de todo el contenido que cargue, publique, envíe por correo electrónico, transmita o difunda de otro modo utilizando, o en relación con, los Servicios, y garantiza que posee todos los derechos necesarios para proporcionar dicho contenido a la Compañía y para otorgar a la Compañía y Mentores (cuando corresponda) los derechos para usar dicho contenido en relación con los Servicios y según lo dispuesto en este Documento.
Usted es responsable de toda su actividad en relación con los Servicios. Cualquier actividad fraudulenta, abusiva o ilegal de otro modo puede ser motivo de cancelación de su derecho a acceder o utilizar los Servicios. No puede publicar ni transmitir, ni hacer que se publique o transmita, ninguna comunicación o solicitud diseñada o destinada a obtener contraseña, cuenta o información privada de ningún otro usuario de los Servicios. Queda expresamente prohibido el uso de los Servicios para violar la seguridad de cualquier red informática, descifrar contraseñas o códigos de cifrado de seguridad, transferir o almacenar material ilegal (incluido material que pueda considerarse amenazante u obsceno) o participar en cualquier tipo de actividad ilegal. No ejecutará Maillist, Listserv, ninguna forma de respuesta automática o" spam " en los Servicios, ni ningún proceso que se ejecute o se active mientras no haya iniciado sesión y esté utilizando activamente los Servicios, o que de otro modo interfiera con el funcionamiento adecuado o coloque una carga irrazonable en la infraestructura de los Servicios. Además, está estrictamente prohibido el uso de software, dispositivos u otros procesos manuales o automatizados para "rastrear", "raspar" o "araña" cualquier parte de los Servicios. No descompilará, realizará ingeniería inversa ni intentará obtener el código fuente de los Servicios. Usted será responsable de retener, presentar, informar y pagar todos los impuestos, aranceles y otras evaluaciones gubernamentales asociadas con su actividad en relación con los Servicios.
Si usted es padre o tutor legal de un Usuario Menor de Edad, es responsable de asegurarse de que el Usuario Menor de Edad asista a las sesiones de tutoría relevantes con los Mentores que elija y complete el libro de texto o la tarea requeridos. También es responsable de comunicarse con los Mentores que elija, para los cuales la Plataforma le proporciona las herramientas necesarias, para programar sesiones y abordar cualquier problema o inquietud que pueda surgir durante el uso de los Servicios.
Usted comprende y acepta que la Compañía tendrá el derecho exclusivo de decidir si infringe alguna de las restricciones establecidas en esta Sección, y tendrá discreción con respecto al curso de acción a tomar en relación con las mismas.
5.Política de Privacidad
Para obtener información sobre el tratamiento de la información de identificación personal por parte de la Compañía, revise la Política de Privacidad actual de la Compañía en https://codiska.com/privacy, que se incorpora al presente por referencia; su aceptación de este Acuerdo constituye su aceptación y acuerdo de estar sujeto a la Política de Privacidad de la Compañía.
6.Registro y Seguridad
Como condición para utilizar algunos aspectos de los Servicios, es posible que deba registrarse en la Empresa y seleccionar una contraseña y un nombre de usuario (en conjunto, "ID de Usuario de la Empresa"). Si accede a los Servicios a través de un sitio o servicio de terceros (como "Facebook Connect"), la Compañía puede requerir que su ID de usuario de la Compañía sea el mismo que su nombre de usuario para dicho sitio o servicio de terceros. Deberá proporcionar a la Compañía información de registro precisa, completa y actualizada. De lo contrario, puede resultar en la cancelación inmediata de su cuenta.
Usted no puede (i) seleccionar o usar como Identificación de Usuario de la Compañía un nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona; o (ii) usar como Identificación de Usuario de la Compañía un nombre sujeto a los derechos de una persona que no sea usted sin la autorización correspondiente. La Compañía se reserva el derecho de rechazar el registro o cancelar una IDENTIFICACIÓN de Usuario de la Compañía a su discreción. Usted será responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña. Si accede al Servicio a través de un sitio o servicio de terceros, proporcionará las credenciales de su cuenta de terceros a la Compañía, y acepta que la información de esas cuentas se transmita a su cuenta de la Compañía, y acepta que solo usará cuentas de su propiedad, y no de ninguna otra persona o entidad.
Usted se asegurará de que el Usuario de su Empresa sea personal para usted y no los transferirá ni los pondrá a disposición de ninguna otra persona en violación de este Acuerdo. Deberá notificar de inmediato a la Compañía a privacy@codiska.com si descubre que su ID de Usuario de la Empresa ha sido transferida o utilizada de otro modo por otra persona que no sea usted. También reconoce y acepta que no está permitida ninguna transferencia de su ID de Usuario de la Compañía o el uso de la misma por parte de alguien que infrinja este Acuerdo y que la Compañía puede, a su discreción, descontinuar su ID de Usuario de la Compañía en caso de dicha transferencia o uso no autorizados sin ninguna responsabilidad hacia usted.
7.Descargo de Responsabilidad
La Compañía no tiene una relación especial ni un deber fiduciario con usted. Usted reconoce que la Compañía no tiene control ni obligación de tomar ninguna medida con respecto a lo siguiente: qué usuarios o Mentores obtienen acceso a los Servicios; a qué Contenido o Material de Mentores accede a través de los Servicios; qué efectos puede tener el Contenido o el Material de Mentores en usted; cómo puede interpretar o usar el Contenido o el Material de Mentores; o qué acciones puede tomar como resultado de haber estado expuesto al Contenido o al Material de Mentores.
When choosing a Mentor, you (or your parent or legal guardian, where applicable) is deemed to have directly hired the Mentor, and you release Company from all liabilities arising from acts or omissions of Mentors, or in connection with use or content of Mentors’ Material.
You further release Company from all liability arising from you having acquired or not acquired Content or Mentors’ Material through the Services. The Services may contain, or direct you to websites containing, information that some people may find offensive or inappropriate. Company makes no representations concerning any content contained in or accessed through the Services, and Company will not be responsible or liable for the accuracy, copyright compliance, legality or decency of material contained in or accessed through the Services. Company makes no representations or warranties regarding the accuracy of descriptions anywhere on the Services, or regarding suggestions or recommendations of services or products offered or purchased through the Services. Products and services purchased (whether or not following such recommendations and suggestions) are provided “AS IS” without any warranty of any kind from Company or others. THE SERVICES, CONTENT, MENTORS’ MATERIAL, PLATFORM AND PRODUCTS OBTAINED THROUGH THE PLATFORM OR SERVICES, AND ANY SOFTWARE AND PROGRAM ARE PROVIDED ON AN “AS IS” BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, OR THAT USE OF THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU IF YOU ARE SUBJECT TO THE LAWS OF SUCH JURISDICTION.
8.Indemnización
Indemnizará y eximirá a la Compañía, sus matrices, subsidiarias, afiliadas, directores, funcionarios o empleados (incluidos, entre otros, de todos los daños, responsabilidades, acuerdos, costos y honorarios de abogados) de cualquier reclamo o demanda realizada por un tercero debido a o que surja de su acceso a los Servicios, uso de los Servicios, su violación de este Acuerdo o la infracción por parte de usted o de un tercero que use su cuenta de cualquier propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad.
9.Limitación de Responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA O SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES CON RESPECTO A LA PLATAFORMA O LOS SERVICIOS O EL OBJETO DE ESTE ACUERDO BAJO NINGÚN CONTRATO, NEGLIGENCIA, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA (I) POR CUALQUIER MONTO EN CONJUNTO QUE EXCEDA EL MAYOR DE $100 O LAS TARIFAS PAGADAS POR USTED A LA COMPAÑÍA EN VIRTUD DEL PRESENTE DURANTE EL PERÍODO DE 12 MESES ANTERIOR AL RECLAMO APLICABLE; (II) POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES DE CUALQUIER TIPO.; (III) POR PÉRDIDA DE DATOS O COSTO DE ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS; O (IV) POR CUALQUIER ASUNTO FUERA DEL CONTROL RAZONABLE DE LA COMPAÑÍA. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED SI ESTÁ SUJETO A LAS LEYES DE DICHA JURISDICCIÓN.
10.Tarifas y Pago
Deberá pagar todas las tarifas aplicables de la Empresa, como se describe en la Plataforma o en la configuración de su cuenta en relación con los Servicios seleccionados por usted. Usted será responsable de pagar directamente los honorarios de los Mentores que elija, aunque ofrecemos, a cambio de una tarifa, actuar como conducto de pago entre usted y esos Mentores. Los mentores establecerán sus propios honorarios, respecto de los cuales no tenemos control ni responsabilidad. Usted y los Mentores serán responsables (según corresponda) de todos los impuestos y otras cuotas y tarifas gubernamentales asociadas con su uso de los Servicios, incluidos, entre otros, los impuestos federales, estatales, locales o extranjeros o los impuestos sobre las ventas, el valor agregado o el uso. Si elige pagar la tarifa de los Mentores a través de nuestros servicios de pago intermediarios, procesaremos el pago de esas tarifas y los impuestos y cuotas gubernamentales aplicables. La Compañía se reserva el derecho de cambiar sus listas de precios y tarifas, instituir nuevos cargos y dejar de ofrecer servicios de canalización de pagos entre usuarios y Mentores en cualquier momento previa notificación, que puede enviarse por correo electrónico o publicarse en la Plataforma o su cuenta en la misma. Su uso de los Servicios después de dicha notificación constituye su aceptación de dichos cambios. Cualquier tarifa o cargo pagado en virtud del presente documento no es reembolsable.
Opciones de servicio: puede encontrar una descripción de nuestras opciones de servicio en nuestra Plataforma. Es posible que se le brinden ciertas opciones de forma gratuita. Otras opciones requieren el pago antes de que pueda acceder a ellas (las "Suscripciones Pagas"). Para las opciones que involucran Mentores, deberá pagar sus tarifas por separado, ya sea directamente a ellos o, si lo desea, a través de nuestros servicios de pago intermediarios como se describió anteriormente. También podemos ofrecer planes promocionales especiales, membresías o servicios, incluidas ofertas de productos y servicios de terceros junto con el Servicio o a través de él. No somos responsables de los productos y servicios proporcionados por dichos terceros. Nos reservamos el derecho de modificar, cancelar o enmendar nuestros planes de suscripción ofrecidos y ofertas promocionales en cualquier momento de acuerdo con estos Términos.
Facturación y cancelación: Su Suscripción paga continuará y se renovará automáticamente hasta que finalice. Para utilizar el Servicio, debe tener acceso a Internet y un dispositivo listo y compatible y proporcionarnos uno o más Métodos de Pago. "Método de pago" significa un método de pago actual, válido y aceptado, que puede actualizarse periódicamente y que puede incluir el pago a través de su cuenta con un tercero. Debe cancelar su membresía antes de que se renueve para evitar la facturación de las tarifas de membresía para el próximo ciclo de facturación a su Método de Pago (consulte "Cancelación" a continuación).
La tarifa de membresía por Suscripción Paga y cualquier otro cargo en el que pueda incurrir en relación con su uso del Servicio, como impuestos, otros cargos y retenciones aplicables, posibles tarifas de transacción y tarifas de Mentores (si eligió pagarlos a través de nuestros servicios de pago intermediarios), se cargarán a su Método de Pago en la fecha de pago específica indicada en su cuenta en la Plataforma. La duración de su ciclo de facturación dependerá del tipo de Servicios que elija. Las cuotas de membresía se ganan en su totalidad al momento del pago. En algunos casos, su fecha de pago puede cambiar, por ejemplo, si su Método de pago no se ha liquidado correctamente o cuando cambia su plan de suscripción. Podemos autorizar su Método de Pago anticipándonos a los cargos relacionados con la membresía o el servicio a través de varios métodos, incluida la autorización hasta aproximadamente un mes de servicio tan pronto como se registre.
Para utilizar una Suscripción Paga, debe proporcionar uno o más Métodos de Pago. Usted nos autoriza a cobrar cualquier Método de Pago asociado a su cuenta en caso de que su Método de Pago principal sea rechazado o ya no esté disponible para nosotros para el pago de su tarifa de suscripción. Usted sigue siendo responsable de cualquier monto no cobrado. Si un pago no se liquida correctamente, debido a vencimiento, fondos insuficientes o de otro modo, y usted no cancela su cuenta, podemos suspender su acceso a los Servicios hasta que hayamos cobrado con éxito un Método de Pago válido. Para algunos Métodos de Pago, el emisor puede cobrarle ciertas tarifas, como tarifas de transacciones extranjeras u otras tarifas relacionadas con el procesamiento de su Método de Pago. Consulte con su proveedor de servicios de método de pago para obtener más detalles.
Puede actualizar sus Métodos de pago yendo a su cuenta en la Plataforma. También podemos actualizar sus Métodos de pago utilizando la información proporcionada por los proveedores de servicios de pago. Después de cualquier actualización, se considera que nos ha autorizado a continuar cobrando los Métodos de Pago aplicables.
Puede cancelar su Suscripción Paga en cualquier momento a través de su cuenta en la Plataforma, y continuará teniendo acceso al Servicio de Suscripción Paga hasta el final de su período de facturación.
Nos reservamos el derecho de cambiar nuestros planes de Suscripción Pagados o ajustar los precios de los Servicios o cualquiera de sus componentes de cualquier manera y en cualquier momento que determinemos a nuestro criterio. Salvo que se disponga expresamente lo contrario en este Acuerdo, cualquier cambio de precio o cambio en su Suscripción Paga entrará en vigencia luego de un aviso en la Plataforma o a usted.
Sus pagos no son reembolsables y no hay reembolsos ni créditos por períodos de Suscripción pagados parcialmente utilizados. Sin embargo, luego de la cancelación de una Suscripción Paga, continuará teniendo acceso al servicio hasta el final de su período de facturación actual. En cualquier momento y por cualquier motivo, podemos proporcionar un reembolso, descuento u otra consideración a algunos o todos nuestros miembros ("créditos"). El monto y la forma de dichos créditos, y la decisión de proporcionarlos, quedan a nuestra discreción. La provisión de créditos en una instancia no le da derecho a créditos en el futuro para instancias similares, ni nos obliga a proporcionar créditos en el futuro, bajo ninguna circunstancia
Pruebas: De vez en cuando, nosotros u otros en nuestro nombre podemos ofrecer pruebas de Suscripciones Pagas durante un período específico sin pago o a una tarifa reducida–cada una, una "Prueba"). La Compañía puede determinar su elegibilidad para una Prueba y retirarla o modificarla en cualquier momento sin previo aviso y sin responsabilidad, en la medida permitida por la ley aplicable.
Para algunas Pruebas, le pediremos que proporcione sus datos de pago para comenzar la Prueba. AL PROPORCIONAR DICHOS DETALLES, ACEPTA QUE PODAMOS COMENZAR A COBRARLE AUTOMÁTICAMENTE LA SUSCRIPCIÓN PAGA EL PRIMER DÍA SIGUIENTE AL FINAL DE LA PRUEBA DE FORMA MENSUAL RECURRENTE U OTRO INTERVALO QUE LE DIVULGUEMOS POR ADELANTADO. SI NO DESEA ESTE CARGO, DEBE CANCELAR LA SUSCRIPCIÓN PAGA CORRESPONDIENTE ANTES DE QUE FINALICE LA PRUEBA.
11.Terceros
Los Servicios pueden contener enlaces a sitios web o servicios de terceros ("Servicios de Terceros") que no son propiedad ni están controlados por la Compañía, o se puede acceder a los Servicios iniciando sesión a través de un Servicio de Terceros. Cuando accede a Servicios de Terceros, lo hace bajo su propio riesgo. Por el presente, declara y garantiza que ha leído y acepta estar sujeto a todas las políticas aplicables de los Servicios de Terceros relacionadas con su uso de los Servicios y que actuará de acuerdo con esas políticas, además de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo. La Compañía no tiene control ni asume ninguna responsabilidad por el contenido, la precisión, las políticas de privacidad o las prácticas u opiniones expresadas en los Servicios de Terceros. Además, la Compañía no supervisará, verificará, censurará ni editará el contenido de ningún Servicio de Terceros, y no puede hacerlo. Al utilizar los Servicios, usted exime expresamente y exime a la Compañía y a sus directores, funcionarios, empleados y agentes de toda responsabilidad derivada de su uso de cualquier Servicio de Terceros.
Sus interacciones con otras organizaciones o individuos (incluidos los Mentores) que se encuentran en los Servicios o a través de ellos, incluido el pago y la entrega de bienes o servicios, y cualquier otro término, condición, garantía o representación asociada con dichos tratos, son únicamente entre usted y dichas organizaciones e individuos. Debe realizar cualquier investigación que considere necesaria o apropiada antes de proceder con cualquier transacción en línea o fuera de línea con cualquiera de estos terceros. Usted acepta que la Compañía no será responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo incurrido como resultado de dichas transacciones. Si hay una disputa entre los participantes en tales tratos, o entre usted, Mentores, otros usuarios y cualquier tercero, usted comprende y acepta que la Compañía no tiene la obligación de involucrarse. En el caso de que tenga una disputa con uno o más Mentores, otros usuarios o terceros, por la presente libera a la Compañía, sus directores, funcionarios, empleados, agentes y sucesores en derechos de reclamos, demandas y daños (reales y consecuentes) de cualquier tipo o naturaleza, conocidos o desconocidos, sospechosos o insospechados, divulgados o no divulgados, que surjan de o estén relacionados de alguna manera con tales disputas.
12.Terminación
Este Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto mientras utilice los Servicios. Puede rescindir su uso de los Servicios en cualquier momento. La Compañía puede cancelar o suspender su acceso a los Servicios o su membresía en cualquier momento, por cualquier motivo y sin previo aviso, lo que puede resultar en la pérdida y destrucción de toda la información asociada con su membresía. La Compañía también puede rescindir o suspender cualquiera y todos los Servicios y el acceso a la Plataforma de inmediato, sin previo aviso ni responsabilidad, si incumple alguno de los términos o condiciones de este Acuerdo. Tras la cancelación de su cuenta, cesará inmediatamente su derecho a utilizar los Servicios, acceder a la Plataforma y cualquier Contenido. Todas las disposiciones de este Acuerdo que, por su naturaleza, deberían sobrevivir a la rescisión, sobrevivirán a la rescisión, incluidas, entre otras, las disposiciones de propiedad, indemnización, renuncias de garantía y limitaciones de responsabilidad.
13.Varios
El hecho de que cualquiera de las partes no ejerza, en ningún aspecto, ningún derecho previsto en el presente documento no se considerará una renuncia a ningún otro derecho en virtud del presente documento. La Compañía no será responsable por el incumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente documento cuando dicho incumplimiento se deba a una causa ajena al control razonable de la Compañía, incluidos, entre otros, fallas o degradaciones mecánicas, electrónicas o de comunicaciones (incluida la interferencia de "ruido de línea"). Si se determina que alguna disposición de este Acuerdo es inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que este Acuerdo permanezca en pleno vigor y efecto y sea ejecutable. Este Acuerdo no es asignable, transferible o sublicenciable por usted, excepto con el consentimiento previo por escrito de la Compañía. La Compañía puede transferir, ceder o delegar este Acuerdo y sus derechos y obligaciones sin su consentimiento. Ambas partes acuerdan que este Acuerdo y los documentos a los que se hace referencia en el mismo son la declaración completa y exclusiva del entendimiento mutuo de las partes y reemplazan y cancelan todos los acuerdos previos escritos y orales, comunicaciones y otros entendimientos relacionados con el objeto de este Acuerdo. No se crea ninguna agencia, sociedad, empresa conjunta o empleo como resultado de este Acuerdo y usted no tiene autoridad de ningún tipo para vincular a la Compañía en ningún aspecto. Los encabezados de cada sección se han incluido anteriormente para su conveniencia, pero dichos encabezados no afectan la interpretación de este Acuerdo y es posible que no reflejen con precisión el contenido de las disposiciones que preceden.
14.Resolución de Disputas; Ley Aplicable
Este Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de Suecia sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflicto de leyes de los mismos. Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con el objeto de este Acuerdo será resuelta finalmente por los tribunales suecos.
15.Contacto
Si tiene alguna pregunta, queja o reclamo con respecto a los Servicios, puede comunicarse con nosotros por correo electrónico a hello@codiska.com, o por correo a UniverKids AB, Ideon Science Park, Scheelevägen 15, SE 223 70 Lund.
Proporcionado por UniverKids, con el objetivo de promover un fácil acceso al aprendizaje para todos los niños de todo el mundo.